Die in Rumänien geborene Sängerin Miss Platnum zeigt sich in ihrem Video zu “Give me the food” selbstbewusst. Angeblich sind es ihre wirklichen Eltern, mit denen sie sich zu Beginn über das Essen streitet (die beiden tauchen auch in dem Video zu “Marry Me” auf). Im Text erklärt sie, was sie alles gerne isst, und gibt potentiellen Bewunderern einen Tipp:
I don’t care what people say ’bout my weight
so if you want to take me out for a date
make sure there is enough food on my plate
any maybe I let you get a taste of my cake.
(Es ist mir egal, was andere über mein Gewicht sagen, und wenn Du mich zu einem Date ausführen willst, dann sieh zu, dass genug zu essen auf meinem Teller ist, und ich werde Dich vielleicht von meinem Kuchen probieren lassen).
{ 1 trackback }
{ 0 comments… add one now }